MAKE IN INDIA WITH US

特殊鋼部品のサプライチェーン確立に向けて、
Mirra and Mirra Industriesは、インド市場で発展し続けます。

弊社は、南インドにおける唯一の独立系特殊鋼二次加工メーカーです。
チェンナイ港からの材料の輸入・製品の輸出の利便性が高いチェンナイ市北部に在しており、
主に冷間圧造用鋼線(CHワイヤー)の加工を月間3,500トン行っています。
この度、インド自動車市場の拡大を見据えて、豊田通商と鈴豊精鋼にて新体制を築くこととなりました。
創業20年以上の安定した技術、生産体制に加えて、高水準の品質・コスト・デリバリー管理の強化を図ることで、
お客様の生産方式に対応可能な納期管理システムの導入及び材料の現地調達化に寄与して参ります。
インド自動車部品産業の更なる発展に向けて、お客様のニーズを的確に捉え、貢献して参ります。

COMPANY会社概要

会社名 Mirra and Mirra Industries Private Limited(略称:MMIPL)
所在地 インド タミルナドゥ州 チェンナイ市 ヴィチュール工業団地
設立 1994年(2015年9月18日に買収完了)
代表者 Mr.Shankar Srinivasan(旧オーナー), 有森毅(豊田通商)
従業員数 約80名
事業内容 特殊鋼二次加工

PARTNERS関係会社

会社名 豊田通商株式会社
所在地 名古屋市中村区名駅四丁目9番8号(センチュリー豊田ビル)
設立 1948年7月1日
代表者 取締役社長  加留部 淳
従業員数 3,717名(出向者を含み、受入出向者を除く)連結 53,241名
事業内容 各各種物品の国内取引、輸出入取引、外国間取引、建設工事請負、各種保険代理業務 等

会社名 Toyota Tsusho India Private Limited.
所在地 Plot No.33 & 34, Bidadi Industrial Area, Ramanagaram Taluk & District,Bangalore Karnataka State, 562 109, India
設立 1999年4月
代表者 林 靜
従業員数 242名
事業内容 各種卸業

会社名 鈴豊精鋼株式会社
所在地 愛知県名古屋市緑区清水山1-132
設立 1949年1月
代表者 鈴木智博
従業員数 198名
事業内容 みがき棒鋼・冷間圧造用鋼線・冷間鍛造品の製造及び販売

Mirra and Mirra 社とは?

Mirra and Mirra 社とは?

Mirraという名前は、20世紀初頭にフランスからインドに移住した精神的指導者、Mirra Alfassaに由来します。彼女は移住したチェンナイ近郊都市、ポンディシェリにある共同体、シュリ・オーロビンド・アシュラムの設立に大きく貢献しました。
当時、ポンディシェリはフランスの行政下に置かれていましたが、彼女の強い指導力によって人々は感化され信仰するようになりました。彼女は1974年に亡くなりましたが、優しき”マザー”として今も現地で深く慕われています。
マザーの記憶を大切にするため、設立者であり現社長のShankar Srinivasan氏は企業名に彼女の名前である”Mirra”を取り入れました。インドでは美しい言葉、祝福の言葉等を繰り返す習慣があり、Mirra and Mirra Industriesと命名しました。

当社ロゴは、蓮の花をモチーフにしており、インドの神話の通り女神マハラクシュミの花です。マハラクシュミは、富と繁栄の神として知られています。中央に刻まれたオームの印は、幸運の印を表しています。ヒンドゥー教では、オームは、神のサインとして考えられています。

Shankar Srinivasan社長からのメッセージ

日本の皆さん、こんにちは。
私は1971年に当地、Chennaiで金属製品熱処理炉メーカー、Precision Controls社を創業しました。
その後事業領域を広げ、’94年に特殊鋼2次加工メーカーである当社を創業しました。私共の製品はその社名と共に、ここ南インドにおいて広く親しまれ浸透しています。

この度、当社は更なる発展の為に豊田通商と鈴豊精鋼という新たなパートナーを迎え、共に歩むことを決断致しました。
今後、ここ南インドでもモータリゼーションの大きな波が押し寄せて来ると確信しております。日本の皆様方と共にこの大きな波に乗り、当社も発展して行けることを確信しております。

メッセージ

インド国内材及び海外材において、
材料調達から加工まで一貫してお任せください。

インドにおける特殊鋼二次加工(酸洗、熱処理、伸線、磨棒)を高水準の品質で供給します。
自動車向け特殊鋼部品のサプライチェーンを確立し、お客様の現地調達化に貢献して参ります。

SERVICEサービス

詳しくはこちら

CLIENTクライアント

CONTACTお問い合わせ

日本語対応可能です。

代表番号 +91-44 32536446 / 32537814.
メールアドレス mmipl@mirramirra.co.in
日本人窓口 +91-96-0011-6614